Najboljša prijatelja sta konj in pes, ki se rada igrata z žogo

Pravijo, da je pes človekov najboljši prijatelj. A zdi se, da najboljši prijatelj psa ni vedno človek. Dveletna Lucy, mešanka s portugalskim vodnim psom, je prijateljica Whiskyja Browna, štiriletnega žrebca. Radi hodijo in se igrajo drug z drugim.

Lastnik Whisky Brown se šali, da ima konj rad vse živali na kmetiji in jih ima za svoje hišne ljubljenčke.